Es doblers i ses amors,
allà on són, se demostren.
Ses lletres poc hi importen;
basta parèixer senyors.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Classes socials. Riquesa. Pobresa
Sineu
832
III
Es primer que va pecar,
en aquest món, fou Adam.
Som de terra, i terrejam,
i tots terra hem de tornar.
No trobeu d’admirar, hermosa,
si me som enamorat,
perque molt m’he passejat
p’es pobles i dins Ciutat,
però jamai he trobat
un cos tan agraciat
ni llengo tan amorosa.
Sa meva amor va de vega
i jo vaig an es bordell.
Ja m’ha tapat es portell
per on passava sa llebre.