Tothom du pretensió, i jo també duc sa meva. Tu pretens que sa sang teva és tan bona com sa meva, i jo de que la tenc millor.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vanaglòria. Presumpció
Artà
1260
III
Si me deixes, duré dol de roba que no s’esqueixa, perquè és de pena sa peça i abriga un bon redol.
-Sebastià Coa-d’Ai, ¿me vols fer una cançó? -Jo no faç de glosador, no he fet cap glosa mai.
Pere Juan, bade ets uis, que aquesta al•lota t’engana: a cada flor d’endiana hi du més de cent embuis.