La mala sort mai me deixa
i sa bona no me ve.
Jo sempre he estat endarrer
ambe quin planet vaig néixer.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sort. Dissort
Porreres
1225
III
Amb sa fauç m’he fet un tai,
i un que en tenia, són dos.
D’un ja no en curaré mai;
de s’altre, és dificultós.
Me’n vaig a colgar, que és vespre;
jo estic a lo teu manar.
Com me sentiràs cantar,
treu es cap a sa finestra.
-Engendrat de sang robada,
bé te’n pots anar a colgar,
que no és nat ni naixerà
qui pugui ensenyar ton pare.
-Tant puc esser fii de frare
com d’amo, com capellà.
Escoltau aquí, germà;
donau-me sa mà a besar:
per ventura sou mon pare!