¿Saps què va dir mestre Corb? ¿Saps què va dir an es seu nin? Que qui té enginy, que camín, i el qui no en té, que se mor.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Seny, saviesa. Bogeria, ignorància
Artà
756
III
Oh gabellí maleït! Tu qui somies la pauma, te colgues a mitjanit i et lleves abans de s’auba.
L’amo Andreu de Can Canals, vós teniu Na Catalina que tot el món il•lumina més que llantons i fanals.
Passa la vida penada una fadrina, i sou vós. Voldria tornar, estimada, fadrí, per devertir-vós.