¿Saps què va dir mestre Corb?
¿Saps què va dir an es seu nin?
Que qui té enginy, que camín,
i el qui no en té, que se mor.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Seny, saviesa. Bogeria, ignorància
Artà
756
III
Defora romangué En Corme
assegut en es portal.
Jo qui li vaig dir: “Animal!
¿Que et penses que la gent dorma?”
Quan fórem davant es puig
pegàrem un toc de corn:
-Gent d’es Rafal, fora son,
que sa novia vos fuig!
Cavallet, quan eres jove,
que anaves de pentinat!
I ara ets arribat
qui, de magre, no pots córrer.