Ralla el qui té què rallar i mermula el qui és mermulat. Ramellet agraciat, ¿que no havíeu reparat per on vos poren clavar?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Parleria. Murmuració. Silenci
Llucmajor
1175
III
Deixa’m tocar es rebosillo, veuràs si m’alegraré. Jo tenc un aubercoquer que fa aubercocs de marvivo.
Sa llengo és un instrument que no n’hi ha de més fi. Si no el saben corregir, cap n’hi ha de més dolent.
Aqueixa de Son Amer vol que li diguin senyora; du postetes a sa coa perque s’enrodilli bé.