Es prometre és voluntari:
es complir ja és més forçat.
Es formatge dins s’armari
està ben tranquil d’es gat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Parleria. Murmuració. Silenci
Campanet
1165
III
A l’Havanó de Mortitx
hi canten dues terroles:
una pesa trenta roves;
s’altre, set quintars i mig.
A deu anys començ la planta
i a quinze es coneixement;
se pensa viurer-ne cent
i només en viu cinquanta.
El qui arriba an es setanta,
tot és dolor i turment.
Mirau aquest testament
de quina manera canta!
‘Moreta, ses sopegades
que he passades per tu anit,
ara tot s’ha convertit
en mateixes i dansades.