’una paraula volant
que dins es ball vaig tirar,
no n’era per a pensar
que tu l’emplomasses tant.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Parleria. Murmuració. Silenci
Llucmajor
1164
III
Aranyers i romeguers
s’enfilen per sa bardissa.
I set infants trapassers
dins ses cases de Païssa.
(Fragment)
Per ella matava un gall, per jo una gallina.
Déu la me guard, Déu la me guard a N’Aina Maria!
Per ella tragué un banc, per jo una cadira.
Déu la me guard, Déu la me guard a N’Aina Maria!
Per ella tragué vin blanc i per jo melvasia.
Déu la me guard, Déu la me guard a N’Aina Maria!
S’altre dia em va tirar
per sa cara, que era negra.
No som blanca que ho valega
ni negra per mascarar.