Mai més fiaré de pedra que la vegi remenar; més tost me’n ’niré a posar dalt s’escuma de la mar, com la tortuga qui neda.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Confiança. desconfiança
Alcúdia
1069
III
Dins sa cuina de sa sogra saps que hi fa de bon estar! Però jo no hi puc anar perque diu que em troba pobra.
Una fadrina se muda quan sent la queda tocar; si s’enamorat no hi va, bona nit, clenxa perduda!
Jo sé una possessió que tenen una criada, i lo que més li agrada es fabiol d’es pastor.