Una fadrina, quan fila,
dins ses mans hi té un bastó.
Diràs an es companyó
que me duga un mocador
d’aquells garrits, de llamina.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Avarícia, egoisme. Generositat
Artà
1032
III
Sa mare tenia por
que no li robàs sa fia,
i jo no la hi robaria
maldament fos tota d’or.
Fins aquí hem arribat,
davant es vostro portal.
Ramell de flors natural,
que hi tenc de morir penjat.
Ses nesples de sa nesplera
else cuien per Sant Lluc;
no em creia, ramell volgut,
que tu em donasses guerrera.