Es meus sentiments són grans;
los duc escrits a sa cara,
quan jo veig plorar mon pare
i mu mare i es germans.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Alegria i tristor
Sant Joan
414
III
Més m’estimaria estar
dins un llit morta o malalta
que veure’t rallar amb una altra
i jo que hagués de mirar.
¿Te recorda aquella nit
que jo vaig venir endolat?
Es teu gust seria estat
que jo fos el teu marit.
Malalta dins Puigpunyent
jo hi tenc sa meva alegria.
Oh, quan serà aquell dia
que jo el vegi de present!