S’altre dia vaig tenir un sopar com es del rei: vaig menjar d’es porc més vei que hi havia a Santanyí.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sopar
Santanyí
402
III
Mu mare té un gendre, bon repunyema! que sap pelar patates amb una alena.
Si és gendre d’un hortolà, pot dur mocador de seda; una col i una bleda són molt bones de conrar.
Ja havien tocat l’ofici i no havia berenat: que és de mal estar llogat amb gent que no té judici!