’Poloni’, com això és sol,
jo et duia un pa recolat.
¿Saps per què no el t’he donat?
Perque mu mare no ho vol.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pa
Llucmajor
832
III
Jo, si fos del rei, faria
un castell enrajolat
per posar-hi Na Maria
i En Mateu an es costat.
Aquest jove, cada mes
muda sa pell de sa cara,
i llavò diu a sa mare
que és caigut dins es batzers.
-L’amo En Bernat, ¿com campau
dins es lloc de Son Garcia?
-Enguany perdré sa camia
i l’any qui ve es jaquet blau.