-Coloma, ¿de què has sopat?
-De sobrassada coenta,
i ara me corr p’es ventre
com un cavall acossat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sopar de matances
Artà
249
III
Diuen que m’han demanada,
mu mare, i que heu dit que sí:
oh desditxada de mi
si amb un viudo m’heu casada!
Al•lota, jo vénc a veure
quan mos hem d’amonestar,
perque sa gent no vol creure
que mos hàgem de casar.
Sa força es camí m’atura
i no puc dir que t’estim.
De tristor, a poc poc, m’aprim;
‘cabaré en la sepultura.