Per la vila corr un born
que han cremades ses pasteres
i es conís fan llorigueres
per dins ses soles d’es forns.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fam, desanament
Artà
611
III
A Nadal diuen tres misses
tots es ministres de Déu.
Si aquest ha d’esser es teu
i estàs en gràcia de Déu,
valdria més que et morisses!
Na Rossa de Son Catiu
ha composta sa bugada:
sa llenya verda i banyada,
sa caldera foradada,
i ha vessat tot es lleixiu.
Si m’havia de casar
ambe qui no tenc quimera,
me’n prendria com Sant Pere,
que se va fer canalera
a los seus uis, de plorar.