Es qui té cases a plaça,
està bé, si té doblers;
si no en té, és al revés,
perquè sent olor de peix
i sa talent no s’espassa.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fam, desanament
Algaida
189
III
La barca del pescador
estava esperant el dia;
jo per tu, estrella mia,
estic sospirant d’amor.
Fent es lloro, fent es lloro,
’ximateix hi som anat.
Don Toni Coll qui és pujat
posaren en es llevat,
perque tovàs aviat,
coixins de fuies de moro.
Una serp, qui té verí,
té sa cara molt hermosa,
i una dona escandalosa
sempre dóna que sentir.