Ja és mort es qui va fer la Seu, que Déu l’hagi perdonat. Un homo, com està gat, per onsevuia s’asseu.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Gateres. Gats
Llucmajor
115
III
En Pep Penya du la doma en so sò d’es trompejar. ¿Saps què devia mirar? Si volia Na Coloma.
Aleix, serva la doctrina, que bo és es camí que has pres; sàpies que la Sabina, la teva esposa, verge és.
Vós teniu sa fia llesta i la vos vull festejar. Si no us voleu aixecar, 'mollau-la per sa finestra.