Tavernera, feis-me un pler,
d’afavorir-me sa mida:
posau suc o llevau vidre,
que se fon sa meva vida
com bec i no el me dau ple.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Tavernes
Sant Joan
448
III
En passar p’es meu carrer
no me tornis dir “cunyada”,
perque encara jo no sé
es teu germà si m’agrada.
S’aigo fresca fa bon ui
i s’enteniment reposa.
Al•lota, cara de rosa,
si tu em vols, jo també et vui.
A mi no em sabria greu
anar a missa cada dia
si a l’església de Maria
hi hagués Sant Bartomeu;
almanco visitaria
es nom de s’estimat meu.