Fa estona que t’ho he dit:
-No vagis a sa taverna,
no juguis si no vols perdre,
i no estaràs malsofrit.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Tavernes
Sant Joan
443
III
Enguany, consum i patent;
passarem p’es lloc estret:
poca aigo i molta de set,
poc pa i molta talent.
Dos segadors de faucella
’naren a can Pollencí.
Sa madona los va dir:
-¿Avui heu ’gut de venir,
que no tenim escudella?
-Si no teniu escudella,
madona, per donar-mós,
noltros no som tan senyors
que no puguem campar-mós
de taiades dins sa pella.
S’és rompuda sa requinta,
sa prima d’es violí;
lo que em dóna pena, a mi,
és es floquet de sa cinta.