Un meló de mare morta ja no té es gust natural. Al•lota, tu dus més mal que aquella boira mortal que puja de s’Arenal i s’escola per dins l’Horta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malaltia. Salut
Llucmajor
337
III
Jo no sé què dar-te més que dar-te la meva vida; pren-la si la vols, garrida, que no et deman interés.
M’ha enviat a dir es sogre que una casa nova fa, però si no em vui banyar, que preg a Déu que no ploga.
Amb sa botonada d’or que té sa meva germana i sa creu de filigrana, poria anar vestit jo.