“D’es trebai surt es profit”,
he sentit a dir, a vegades;
però jo, pegant uiades,
garrida, m’he devertit.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Feina
Llucmajor
204
III
Feia un dia com es puny
i jo qui llarg el trobava.
De tant en tant demanava:
Nadal que deu esser lluny?
En es Puig de Randa hi plou
i per aquí s’enfosqueix.
Vós passau i no deis res:
qualque cosa hi ha de nou.
Ànimes del Purgatori
en es torrent de Païssa.
Qui no menja pa torrat,
no durà cambuix amb randa.