Sa beata Malandrina,
quan no té talent d’arròs,
per mortificar es seu cos
li maten una gallina.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Beatos i beates
Felanitx
847
III
No et pensis que per això
s’hagin mustiat mes plantes:
te vull tant de bé com antes,
o ara més que llavò.
En Pere Marxando té
un animal foraster
tancat dins una caixota:
qui vol veure sa bubota,
haurà de pagar un dobler.
Si per aquí fas bravates
i dius que no tornaràs,
no tornis, que esquinçaràs
per mi a l’aire ses sabates.