Una figa paratjal
crivellada de dos vents:
sa guerrera té ses dents
girades an es mestral.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Guerrers
Felanitx
Anatomia, Festeig, Fruita, Gelosia, Humor i comicitat, Rivalitat, Sàtira i escarni, Vents
7a7b7b7a
Consonant
4
3896
I
5
Oh Juan, si tu venies,
s’alegraria el meu cor,
perquè et vui tant de bé jo
com a un any hi ha de dies.
Mon cor no dorm ni reposa
ni pot estar mai content
com veu que n'ha d'estar ausent
de vós, careta de rosa.
Clavell, com estic ausent
departat de ta persona
disn el meu cor tenc una ona
blava, que la mar no en dóna
dia de maror ni vent.
¿No heu reparat un moment
que juga de malament
es mal d’enamorament
en pic que s’encapirona?