Ja que Jesús volgué néixer
a Betlem tan pobrament,
dins nostra ànima, per gràcia,
nesqui espiritualment.
I amb vós, Princesa Maria,
en el cel tots mos vegem:
que los Pascos celebrem
en gràcia i amb alegria.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pastorells
Felanitx
535
III
¿Que no veig aquest brancatge
que a S’Albufera hi ha?
Sa sogra se va amagar
davall un plat de formatge.
Jo em pens que em devertiran,
estimat meu, sense vós:
com es frares del Socós,
que, si en mor un, dos se’n fan.
Oh infant tan desgraciat
el que passa sense mare,
perque en ets uis de son pare
mai és gaire ben mirat.