Sor Tomassa Catalina
tot quant tenia donava;
com no tenia per ella,
Déu del cel n’hi enviava.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Santa Caterina Tomàs
Esporles
383
III
Brot de llimonera tendra
vos envia es noviet
que és un jove petitet
i vol esser es vostro gendre.
Si jo dic que no m’entenc
ni em pot entendre ningú!
Dic que no te vui, i vénc,
morint-me sempre per tu.
Es cavall Roig me va dir,
com de can Refil partia:
-Toni, jo no faré via;
t’hauràs de baraiar amb mi!-
Com les donava ses ses faves,
tots dos plegats, varen dir;
-Toni, demà dematí,
deixa ses escorretjades,
que tu tens ses mans sobrades
per haver-te de sofrir.-
En Moro és més vergonyós
i sempre li fa sa maula.
No conversà cap paraula
fins a s’hostal de can Ros,
i va dir an ets altres dos:
-Avui no anau corredors;
par que tengueu por de caure!