Com estaré ajonoiada,
Déu meu, per a rebre-vós,
m’heu de fer considerada
qui som jo i qui sou Vós.
Un Senyor tan poderós
dins una capsa tan pobra!
Vestiu-lo de blanca roba.
Senyor, an el meu esperit,
que el meu cor ara se troba
per rebre Déu infinit.
Vestiu-lo de blanca roba
d’amor i de caritat
perque el dia del judici
estigui ben preparat
p’al temple de Déu entrar.
Del major Rei la corona,
quina joia n’és tan rica!
N’és ditxosa una persona
de rebre una tal visita.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Eucaristia
Sineu
119
III
Etxem! Maria-Aina meva,
anit soparem de cols;
tant si ho vols com si no ho vols,
arribaràs a esser meva.
Pecat és que aquesta jove
se n’hagi d’anar a jornal:
mirau-la que du de sal
a sa rama de sa cóva!
¿Heu vist un bou que he perdut
que estava malalt de rosa?
Mon cor no dorm ni reposa,
Senyor, dins la inquietud.