Jo som nat i batiat
es dissabte de Sant Pere.
Jo Pere, mon pare Pere,
i es padrí qui també ho era:
tots ases, i s’ha acabat!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pere. Pereta
Sineu
159
III
Oh diamant vertader,
consol de tothom qui us veu!
Jo no vull que vos n’aneu
que el vostro cor no em deixeu
retratat a un paper;
almanco contemplaré
la persona de mon bé
les hores que no hi sereu.
Regalista, regalista,
regalista, regale’t.
Catalineta, alegre’t,
que ara tocarà En Batista.
Ja és morta sa meva amor;
ja és morta; no hi tenc cap feina;
se morigué en diumenge
com sortien d’es sermó.