Si a tu te deien Peixet i de llinatge Gomila, aniries per la vila un poc més alt de barret.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malnoms
Artà
107
III
Tonina Mendina d’es Quatre Cantons, no menjaràs xuia ni botifarrons.
En ses mans tenc un mirai per porer-me mirar bé. Es meu estimat primer, sols no sé si l’he vist mai.
Clavellina, clavellina, ¿me vols dar un clavellet, que aquí hi ha un jovenet que per tu plora i sospira?