Si a tu te deien Peixet i de llinatge Gomila, aniries per la vila un poc més alt de barret.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malnoms
Artà
107
III
Dos pics sa setmana em basta per posar-me es calçons nous: es primer pic es dijous, i llavò fins es dissabte.
Madona, vós sou madona d’aquesta possessió. Hem vengut jo i en Murtó a veure si estàveu bona.
Reparau quin dia és ’vui que la mort no mos ne duga. Juan, sa teva lletuga ja no té fuia ni ui.