I jo qualcuna ne veig
que no havia vista mai.
En públic han fet un ball,
per l’Angel, dins un safreig.
Na Putxa va anar a ballar
dins es safreig sa primera;
Na Xanxa i Na Coronella
la varen acompanyar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fets festius
Artà
51
III
Vós sou la jove més fina
com la Verge del Roser.
Com vostra mare us tengué,
tots los àngels que hi hagué
vos duien baix d’un dosser
a la font del sant Batisme.
Heu quedat com un ramell;
vos poreu apreciar.
Un temps jo ho solia usar,
i ara ja m’he dat per vei.
Me’n pren com aquell anyell
que ja se sent per sa pell
ses unglades d’es milà.
Moreneta a mi m’agrada,
moreneta de color,
perque sé que la blancor
en el camp és delicada,
i una moreneta no.