Mos donaven per menjar
un poquet d’arròs bullit;
sense força ni delit
el mos ’víem de menjar.
I s’aigo de per allà
qui sa sang mos corrompia,
i deien de cada dia:
-Ditxós qui ho podrà contar!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fam
Llucmajor
22
III
El seu garbo no fa vasa
enguany amb aquest segar.
Quan es puput hi anirà,
corrents se’n ’nirà a amagar
dins ses oreies de s’ase.
Homo casat i festeja
i fadrina l’entretén,
és com un forner que cern
sense farina i braceja.
La lluna i el sol són dos
que són la vostra semblança.
Que és de ditxós el qui alcança
un quartet per rallar amb vós!