L’any coranta mos va entrar una trista primavera: no hi havia cap garbera ni parlaven de segar ni tampoc de formatjar perque s’euveia morta era.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fam
Artà
19
III
Ses porgueres de blat xeixa no són bones de menjar: no em pensava festejar una al•lota com aqueixa.
Jo m’és seguit somiar i somiar que som ric, i com estic desxondit no tenir trast que parar.
Vet aquí foc i fumè, mena sa pipa calenta, que mai estic més contenta com quan te veig passar pler.