L’any coranta mos va entrar una trista primavera: no hi havia cap garbera ni parlaven de segar ni tampoc de formatjar perque s’euveia morta era.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fam
Artà
19
III
Com tenc de tenir alegria, i tenc un germà soldat, i es meu enamorat que hi va caure s’altre dia!
De sa civada em queixava perque era curta d’un cap: com vàrem esser en es blat, sa meva fauç no taiava.
Oh cara de ramellet! Ja no voleu res de mi. Supòs que deveu tenir qui vos apagui la set.