Qui no n'és estat ausent
ni sap què cosa és penar,
que m'ho véngui a demanar,
i jo l'hi diré ben clar,
l'hi diré tal com me sent.

¿Saps què has de fer? Naveguè
per les aigos a on nedes,
i en agradar-te, aferrè,
que llavò no te penedes.

Estava dificultós
En Juan nostro a on era:
se n’ha anat amb un pandero
i se n’és vengut amb dos.