A Sant Jordi, altre temps,
només s’hi feien cortanes,
i ara a unes jovençanes
amb unes colors tan sanes,
que només fan venir ganes
de rompre es deu manaments.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sant Jordi
Algaida
910
III
Per un passatemps, amor,
era que jo et festejava;
però no m'enamorava,
perque la gent m’havisava
que tu em series traidor.
Dues cuixes de carn cuita
tenen a can Rosselló,
menjar blanc de lo millor,
i sa novia qui és fuita.
Jo me som enamorada.
No m’empatx d’es què diran.
Es d’un jove ros i gran
que me té s’amor guanyada.