Que estava de bé a Can Canta,
i em vaig mudar a Son Amer!
Per voler fer més paper,
mirau quin paper me canta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Possessions diverses
Santanyí
1256
III
Un fadrí enamorat
se’n va anar fora d’aquí.
Va estar set anys a venir,
i llavò, quan va esser aquí,
trobà son bé sepultat.
Amb guiterra i xeremia,
parteix i la va a buscar.
Fins a sa fossa va anar:
-Deperta’t, ànima mia!
Déu te doni bon repòs.
¿Em vols dir amb cortesia,
que es estat de lo teu cos?
Enmig de mar vostres barques
dia de vent i maror
sempre tenen un patró
dins s’estudi girant cartes.
L’amo, no m’agradau massa
amb so trebai que teniu:
en no córrer, ja punyiu.
’Gésseu llogat cans de caça!