A l’Horta es carabassons
maduraren s’altre dia;
¿que no teniu cap cadira,
que heu ’gut de posar taulons?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Horta
Llucmajor
1112
III
Es jai Femella va dir
an Es Gatet:-¿Vols doblers?
En sentir aqueis mercaders
que bravegen de demés,
ja no fan barrina amb mi.
Va passar un d’es carrer
i em va dir: -¿Roba allisau?
I jo li vaig :- Sí, Colau;
amb un mac de mar va bé.
M’engana que tu no sies
un perxango malfener,
grandolàs i puputer
o perxa de pans de figues.