A Vilafranca es jovent
és dolent que no té fi;
tenen es motiu de dir,
si els escomets: “Farà vent!”
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vilafranca de Bonany
Sant Joan
462
III
No t’enamors d’homo mòpi’
ni que sia malfener.
Jo t’avís perque et vui bé,
com si fossis ma muller
o germana meva pròpi’.
Jo m’és seguit berenar
d’un parlament amorós,
i dinar d’un “adiós”,
i sopar d’un “¿com te va?”
Oh gloriós Sant Onofre!
Un saltiri vos diré
perque, com me casaré,
no em doneu s´home carxofa.