Si duc es mocador enrere, no deu esser compte teu. Tenc s’estimat de Sineu i puc esser sineuera.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sineu
Santa Margalida
900
III
Si jo poria robar la veu que té la sirena, jo faria passar pena an es qui me’n fa passar.
Amoreta, es teu llinatge jo el sé i no el te vui dir: Quan ton pare se morí el varen dur en es carnatge.
Navegava amb gran vaixell i vaig fer dolent viatge: vaig passar gran marinatge per una flor de clavell.
