Oreia, pareia;
ui, per ui;
nas, per nas;
boqueta, jas!

Més informació
Recopilador

Rafel Ginard

Referència bibliogràfica

Cançoner Popular de Mallorca

Via d'incorporació

Transcripció edició

Classificació

De jocs

Poble

Santanyí

Rima

Assonant

Núm de glosa

148

Volum

III

Interpretació

Aquesta cançoneta és per fer menjar a l’infant que té poca gana. Amb la cullereta van senyalant les dues orelles; llavors el nas; els ulls; i en dir “boqueta jas”; posen de pressa la cullerada dins la boca de l’infantó.

Altres cançons relacionades

No me vénguis més davant,
de fadrina ni casada,
i així estaré descansada
de no rebre cap pernada
d’un ase que brama tant.

Voldria que Déu me das
una memòria complida
per explicau-vos, garrida,
sa pena que per vós pas.

Jo me n’aní, me n’aní,
tira-tira p’es camí
de Campanet,
i davant Son Ciurolet
se pongué es sol,
i vaig romandre tot sol,
desconsolat.
De fred estava gelat,
perque ne feia,
i cap gotinoia hi veia,
de tanta fosca.
Vaig començar a fer sa llosca
per allà endins,
per dins uiastres i pins,
paupant paupant.
Sa nit anava passant
a poc a poc.
Jo qui m’agradava es joc,
l’auba venia,
no hi cabia d’alegria ,
tot resplendent,
i botaba de content
per dins ses mates.
I jo duia unes sabates
de pell i sarja,
i vaig encontrar una sarsa
de romeguera.
I cent passes lluny no era
jo d’es camí,
quan me va sortir un gri
tot entonat
amb so coll emmidonat
d’escambrai nou;
I feia tant de renou
que m’eixordava.
Mentrestant que el mirava,
surt un dragó.
Li vaig abordar es canó
de s’escopeta
i me va fer sa traveta:
-Per Déu, anau,
me menareu una nau
per allà endins.
Passareu mates i pins,
I duis-la aquí.-
Ja som partit p’es camí
o caminet,
aquell qui anava tot mdret
cap a Sa Pobla.
Tot eren camp de restoble
i de goret,
un caminoi ben fet
de bestiar.
Més enllà vaig encontrar
molts de revells,
llavò peixos i vaixells
per damunt roques.
Vaig veure esbarts de miloques
i molts de peixos
qui nedaven damunt feixos,
i tortugons
i altres tants d’eriçons
de deu en deu;
tots caminaven a peu
afilerats,
i pareixien soldats
d’artilleria,
i duien sa carabina
penjant darrere.
Menaven una somera
i una titina.
Jo no sé si era fadrina
o dona honrada,
ben tapada i abrigada
de pèl de ruc.
Llavò vàrem veure un cuc
amb molta trompa
tota de vidre.
¿Sabeu de què feien crida?
“Qui vol comprar vi
a un sou es cortí!
Vaja, dones, ¿qui ne vol?
Que va a un sou!

Mallorca Oral - tradicionari-de-mallorca

Tradicionari de Mallorca

Mallorca Oral - arxiu-oral-de-mallorca

Arxiu Oral de Mallorca