Jo el t’encendré
an el tio, tio.
Jo el t’encendré
an el tio paper!
-Tu no el m’encendràs
an el tio, tio,
tu no el m’encendràs
an el tio pedaç!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De jocs
Artà
Assonant
111
III
Joc de matances. Uns encalcen els altres amb faies enceses i diuen la primera part
de la cançó. Els altres responen amb la segona; mentres es defensen i hi ho donen
a les cames.
Francina-Aina, conformè’t,
el Bon Jesús ho vol així;
han enviat un billet
que s’amor s’ha de morir.
D’es Mercat i de d’allà
per s’hort de ses Politxones
se’n solen dur ses persones
a Son Catiu, a enterrar.
Oh Magdalena Manrella!
Ditxós qui t’alcançarà!
Bé podrà dir que tendrà
de Mallorca una poncella.