A dins palàcio
hi ha una senyora
que pren xocolate
a tres doblers s’unça.
A tres doblers substanci’.
-Nineta, ¿vols venir amb mi?
-Ja ho veurem demà dematí
amb un barral de vi.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De jocs
Sineu
31
III
-En venir de Barcelona,
estimat meu, ¿què em dureu?
-Vos duré lletra redona
perque la vos mereixeu.
Manya mai n’he tengut poca
i dir-te vui, amb raó,
que faç s’obligació
en tot lo que me pertoca.
Enmig d’es torrent, suenmig,
una llosa hi pararé
per veure si agafaré
sa fia de s’estanyer,
de qui tenc tant de desig.