Xuia marrana, a dobler sa cana, a dobler es cordó. Dins s’abeurador hi ha un xuetó que du es calçons d’endiana. Xuia marrana!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De jocs
Llucmajor
212
III
La beata Melandrina, quan no té talent d’arròs, per mortificar es seu cos, fa matar una gallina.
Es qui prendrà possessori, fadrina, d’aquest cos teu, podrà dir que té de Déu un salomó encès de glori.
Madò Antonina, es betlem de neules afaitau-ló. ¿A on vos campau millor: aquí o a Binissalem?