Vuit dies llevat posat
tenen a Torre Marina.
Oh quina pasta tan fina
p’es qui d’agre és afectat!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Torre Marina
Llucmajor
1273
III
Oh mestre Macià Roca!
¿Me voleu curar s’encís?
Vos regalaré conís,
quatre polls i una lloca;
i si ho trobau cosa poca,
vos posaré dins sa troca
una dobleta de sis.
Es meu estimat, com ve,
són més de les nou tocades;
les deu són assegurades
com entra dins es carrer.
-Com més he cercat mudar,
s’amor més forta he tenguda.
-¿Que no saps que Déu ajuda
an es qui és bon cristià?