Vós sou sa joia més noble, oh Beata Catalina! Vós sou santa mallorquina i s’honor d’es nostro poble.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Santa Caterina Tomàs
Valldemossa
87
III
En es girant de Deià vós encara éreu nina i s’inimic, Catalina, joies de vós va mostrar.
Set mil llanxes carnisseres armades de mil canons feren frente a tres pasteres, no en tiraren cap a fons.
Sa meva amor n’és tan forta com una barra d’acer. Bartomeu, no et deixaré per cap homo de Mallorca.