Vos n’anau i malgastau
es jornal que tant vos costa,
maleïu i flastomau
i llavò encara atupau
sa dona, en esser a ca vostra.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amistat. Enemistat. Baralles, tupades
Campos
508
III
Estimat, recordau-vós
de mi alguna vegada,
que me n’he d’anar a l’Havana
i sa primera indiana
que dugui serà per vós.
Si venia un cavaller
d’es més nobles de Ciutat,
no mudaria, estimat.
Considerau si us vull bé!
Devertiment és sa ronya
i sempre seguit gratau,
però com vos n’adonau,
vos cou que és una vergonya.