Vós feis de Pere Mateu
des de que heu tornat tan ric.
Pensau com éreu petit:
per un poc de pa florit
hauríeu passat sa nit
dalt un caramull de neu.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Classes socials. Riquesa. Pobresa
Artà
896
III
En es carrer Nou hi ha
un abre qui fa mentides
i les té tan compartides
que a cada brotet n’hi ha.
Si mudes, jo ja he mudat;
no crec que em siga tardada.
Joan, tu m’has arribada
a punt de cristià nat.
-¿Aineta, vols esser meva?
Aineta, digues que sí:
faràs sa feina per mí,
’niràs a menjar a ca teva.