Va passar En Colau Rander:
-Al•lotes, ¿que emmidonau?-
El cridaven: -Sí, Colau;
vine, t’enmidonaré.
-Jo, d’enmidonar, ja en sé;
ja m’he emmidonat un trau.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Comerciants
Llucmajor
375
II
Sa cunyada em fa marrada
quan m’enquantra p’es carrer,
i jo que encara no sé
es seu germà si m’agrada!
Un fadrí ve i se muda
un dissabte dejornet;
no tem a calor ni fred
ni a cap temperatura.
I un casat fa sa malura,
a dins sa cuina, arrufat;
si parla i és escoltat
de sa dona, té ventura.
¿Que no estàs empegueïda,
tan gran i no festejar?
¿I ara cap fadrí hi ha
que et diga “com va la vida”?