-Una jove hem de casar, mar boneta;
una jove hem de casar, giraldeta.
-Veiau la qual voleu, mar boneta;
veiau la qual voleu, giraldeta.
-Ell serà Na Magdalena, mar boneta;
ell serà Na Magdalena, giraldeta.
-Triau-li s’enamorat, mar boneta;
triau-li s’enamorat, giraldeta.
-Ell serà En Sebastià, mar boneta;
ell serà En Sebastià, giraldeta.
-Serà el darrer cavaller, mar boneta;
serà el darrer cavaller, giraldeta.
-Codomina ha tombat, mar boneta;
Codomina ha tombat, giraldeta.
-Doncs, ¿qui les ha bombassat, mar boneta?
Doncs, qui les ha bombassat, giraldeta?
-Ja direu s’enamorat, mar boneta;
ja direu s’enamorat, giraldeta.
-Serà En Juanet Font, mar boneta;
serà En Juanet Font, giraldeta.
-Serà Na Magdaleneta, mar boneta;
serà Na Magdaleneta,giraldeta.
Si ella no el vol, diu:
-Que redol vint-i-un any, mar boneta;
que redol vint-i-un any, giraldeta.
O també por dir:
Bon llit de garroves rosses, mar boneta;
bon llit de garroves rosses, giraldeta.
O també pot dir:
-Bon llit de tresor, mar boneta;
bon llit de tresor, giraldeta;
coixineres d’un fil d’or, mar boneta;
coixineres d’un fil d’or, giraldeta.
De jocs
Sóller
Assonant
Aquesta cançó la canten dos estols de collidors i collidores. Quan ja han compost totes les parelles; les d’un estol diuen:
-Cantau i perdonau que surtin ses veus millors.
I casen les de l’altre estol.
Totes ses més taconeres
s’han posat mocador a’s coll.
Ses curres de can Fiol
són estades ses primeres.
Juan Flè, ell no és forçós
dir sa cançó an es germà;
que, quan vares consultar
d’es sabatons regalar,
hi convenguérem tots dos.
Me bellug de nit i dia,
no tenc repòs ni un moment,
i acurç a tothom sa vida,
mirau!, i no som es temps.
Els pulmons.