Una cuixa de carn cuita,
menjar blanc, tot arreglat
i es novii ben estufat,
Na Fiola li és fuita.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Felanitx
1857
III
Ja que Jesús volgué néixer
a Betlem tan pobrament,
dins nostra ànima, per gràcia,
nesqui espiritualment.
I amb vós, Princesa Maria,
en el cel tots mos vegem:
que los Pascos celebrem
en gràcia i amb alegria.
Rita, si em pensàs tenir
es permís que necessit,
no em torbaria a venir,
bé de dia o bé de nit.
No vui comprar cernedors;
¿per què dur tants d’embarassos?
La porem cendre tots dos,
un poc perhom amb sos braços.