Una barca enmig de la mar,
grossa, i pareix petitona.
Si te’n vas a Barcelona,
Juan, també hi vui anar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Comiat
Artà
Amor, Barca, Enyorança, Mar i ribera, Peripècia, Viatges
7a7b7b7a
Consonant
4
183
I
38
Jo estava en es mirador
que mirava sa rimeta
i vaig veure una barqueta:
Allà està sa meva amor!
Quan allà dellà sereu,
a l'altra part de la mar,
cada oronella, en passar,
un record de mi tendreu.
Oh mar blava, que ets de trista!
per temps te recordaré,
perquè te n’has duit mon bé
de davant la meva vista.