Un vespre vaig somiar
que jeies devora mi,
i quan me vaig despertar
vaig mirar, i va ser es coixí.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Desig
Sant Joan
Aspiracions i somnis, Desig, Dia i nit, Erotisme velat, Llit i el seu parament
7a7b7a7b
Consonant
4
817
I
78
Ai, Maria, si venies
al punt an el meu costat
Jo et daria de bon grat
tot quant me demanaries.
¿A on són aquells bons temps
que tant tant mos regalàvem
quan vós i jo festejàvem,
i ara n’hem d’estar ausents?
D’enamorada que estava,
un punt me vaig allargar.
Jo n'era per alcançar
del món lo que més amava.
-No som com vós, estimada,
que menjau a fora casa
i fugiu sense pagar;
i ara us heu de conhortar
amb roba d'altri esqueixada.