Un vaixell enmig de mar,
navegant, te son què fer.
M’has de declarar també
sa lluna a’s mes de gener
¿quantes de passes deu dar?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Lluna
Artà
Astronomia, Cel, Embarcacions, Lluna, Mar i ribera, Mesos i setmanes
7a7b7b7b7a
Mixta
5
27
II
130
Ses mudances de sa lluna,
si les me vols dir, m’assec:
dotze, onze, deu, nou, vuit, set,
sis, cinc, quatre, tres, dos, una.
Tu que em véns a demanar
es compte de ses estrelles:
¿vols-me dir quantes dotzenes
de gotes d’aigo hi ha a mar?
Jo estava en es mirador
que mirava sa rimeta
i vaig veure una barqueta:
Allà està sa meva amor!